Ymagis : dernière ligne droite avant le rachat de ST’501, expert en sous-titrage en direct pour l’audiovisuel

Ymagis, le spécialiste européen des technologies numériques pour l’industrie du cinéma, a annoncé le 29/04/2016 la signature d’un accord ayant pour objectif l’acquisition de la société ST’501, un spécialiste français du sous-titrage en direct pour l’industrie audiovisuelle (mais aussi language des signes, audio-description). Selon les termes de cet accord (et sous réserve de la réalisation de certaines conditions suspensives), Ymagis deviendrait l’unique actionnaire de la société ST-501.

« Depuis sa création en 1996, ST’501 est une société qui s’est forgée sur son marché une solide réputation en gagnant la confiance de grands diffuseurs et qui a su innover en offrant dès 2008, un service performant de sous-titrage en direct de programmes TV ou d’événements entreprises », déclare Jean-Mizrahi, Président Directeur Général du Groupe Ymagis. « Cette opération nous permettrait de renforcer notre offre actuelle de sous-titrage et d’accessibilité en vue d’améliorer la performance de nos activités sur le segment des services liés aux contenus ».

Pour Christophe Lacroix, SVP Content Services du Groupe Ymagis, « les synergies attendues avec ST’501 seraient importantes car nos périmètres d’activités sont en effet complémentaires. Ce rapprochement renforcerait notre offre auprès des diffuseurs TV dans le domaine du sous-titrage : sous-titrage et interprétariat pour les sourds et malentendants, sous-titrage multilingue, sous-titrage pour des émissions de TV diffusées en direct ou pour des évènements d’entreprises, et services d’audiodescription à destination des personnes aveugles ou malvoyantes.»

En 2015, ST’501 a enregistré un chiffre d’affaires de 2.4 millions d’euros. Basée à Issy-les-Moulineaux à la périphérie sud de Paris, cette société compte un effectif de 20 employés équivalent temps-plein.